Photobucket

NUESTRO DIALECTO EL CORRONCHO

estuve leyendo hoy viernes la prensa de mi ciudad y hablaba de los costeños y su forma de hablar o bueno de llamar alas cosas como son ,es interesante saber como hablamos nosotros .no me habia tomado la tarea de investigar o de buscarlas las palabras que nos identifican osea el dialecto de la gente de la costa nosrte de este pais. en fin estuvo interesnate lo que lei y uno de los fragmentos decia mas o menos asi. ´´imaginense una conversacion entre un cachaco y costeño ¿enredada verdad?´´. aqui les tengo varias palabras y el significado costeño : palabra correcta palabra costeña bombillo ...foco llave del agua .....pluma acomodamos ...embutimos acelelerados .....zampamos cortar cabello ....motilar cabello .....pelo protagonista de pelicula .......chacho dar cuenta .....pillamos la jugada lustrar zapatos ..............embetunar trabajamos ....camellamos.............. torta ..........pudin................ salpicon ...........tuti fruti ....comer maduro .....comer platano amarillo arman problemas ......se armo el bololó fiestas ..........despeluques señores .........manes mujeres chuscas o lindas ........bollitos chinos o chicos .........................pelao´s mujer bonita .........esa mujer ta´buena cambio ...........vuelto dinero suelto ..........menudo no tenemos plata ..............mondao´s tener hambre ..........tener filo ventilador ..........abanico tapetes ....alfombra orinar en la taza .......mear en el inodoro dar caida ...........esmonderillamos esferos o boligrafos .....................lapiceros panties o cucos ............................morunos lavar los platos ..lavar los chismes puchecas , senos o pomelos.........tetas

calcetines .......medias ir rapido .....ir al soco exhosto .....mofle parabrisas ..........limpia brisas timon .......cabrilla pare ...........escuadra claxon .........pito testiculos ...........chacaras conversamos ...hablar mierda molestamos .......jodemos reirnos a carcajadas ...cagarnos de la risa equivoca ...........metió las patas amantes ...queria amigos ...........vales o llaves enojar ......emputar perder o rajar en el colegio ..........entierran copilania ....machete suertudos ....lechosos colaboradores .....lambones profesor cuchilla .........yardas conchudos .........culo e´liso salir en grupo .......salir en combo o recocha en fiestas no hay gotereros .............gorreros creidos .......factos borrachera ...........pea se esta jincho .........se esta peao correazos ............juetes jugar golosa....... .jugar al avion brincar la cuerda ..........brincar la cabulla pantuflas ..........chancletas atar cuerda ..............amarramos con pita hacer gestos ....morisquetas pelo crespo .......... .pelo cuscú o apreta´o jugando futbol no es tronco ..........maleta pelagato ........donnadie consiente ........pechicha panal de abejas........ .parasco de abispas prostituta ....puta en la costa no tenemos arboles .....tenemos palos besar .....entrompar comer mucho......... .quedar jacto


por eso no es raro que una conversacion entre un costeño y un chachaco sea enredada y eso que en el interior hablan mal de nosotros y pensar que nos buscan por que somos buen polvo esta es otra palabra para decir hacer el amor....bueno si somos brutos o corronchos como nos dicen .vean el ejemplo de shakira , gabriel garcia marquez, juan pablo montoya, silvia therrasi . solo para recordar algunos .pensar que son de aqui y todavia no quieren reconocer que somos mejores que los demas en fin hacemos parte de colombia y del mundo y al que le duela que se muerda el codo o que lo lamba un sapo .

0 comentarios:

 

Copyright © 2009 Un Inmortal En MaKondo Designed by csstemplatesmarket

Converted to Blogger by BloggerThemes.Net